BMZ #875: Das RBF-Syndrom, Streit um die Schlafplätze